# Know-How

Regulament ONU 117

Limitele rezistenței la rulare și ale zgomotului de rulare pentru anvelope de camioane și autobuze

Date pe scurt

  • Regulamentul ONU 117 a fost introdus în 2005 și a fost modificat sub forma versiunii 117.02 în 2011. În Statele Membre ale UE și în Norvegia, acesta se aplică începând cu 1 noiembrie 2011 (Regulamentul CE 661/2009).
  • Regulamentul (denumit Reg. ONU 117) prevede limite de omologare de tip pentru anvelope privind rezistența la rulare, zgomot și aderența pe teren umed.
  • Limitele și momentele introducerii în Europa diferă între clasele de anvelope (pentru camioane / autobuze, camioane ușoare, autoturisme), segmente (echipament de înlocuire, original).
  • NOU începând cu 1 noiembrie 2017 pentru anvelopele pentru camioane / autobuze: Anvelopele OE pentru vehiculele nou omologate trebuie să respecte limita R2 privind rezistența la rulare. Aceasta înseamnă, în linii mari, rezistență la rulare cu 20% mai scăzută decât limita R1 anterioară.
  • Începând cu 1 noiembrie 2020, anvelopele OE pentru toate vehiculele care au intrat în funcțiune trebuie să respecte limita R2 privind rezistența la rulare.
  • Toate anvelopele Continental nou create (inclusiv anvelopele de iarnă) după 11/2016 deja respectă limitele utilizării OEM.

În 2009, UE a decis introducerea omologării de tip în ceea ce privește zgomotul, aderența pe teren umed și rezistența la rulare, conform regulamentului ONU 117. Un nou „număr E4 mare” a fost adăugat pe peretele lateral al anvelopei pentru a marca aprobarea de tip pentru regulamentul ONU 117, înlocuind treptat numerele mai mici e4-S

Zgomot exterior de rulare: S1 sau S2

Aderenţă pe teren umed: W*

Rezistența la rulare: R1 sau R2

* nu este obligatoriu în toate cazurile

Omologare zgomot UE

Toți producătorii de anvelope trebuie să se asigure că fiecare anvelopă vândută în Europa și statele afiliate se încadrează în limitele privind zgomotul și rezistența la rulare, astfel cum sunt definite în R117. Autoritățile de omologare de tip emit certificatul R117. Acest număr va trebui să apară pe peretele lateral al anvelopei, inclusiv la nivelul SxRx, de exemplu după cum este prezentat mai sus „E4 023296 S2WR2”. A se vedea tabelele de mai jos pentru limitele etapei 2 pentru anvelopele de camioane și autobuze și datele de introducere. Toate anvelopele Continental nou create (inclusiv anvelopele de iarnă) după 11/2016 respectă „S2R2 / S2WR2”. 

Clasele ale etichetelor UE de anvelope pentru anvelope de camioane și autobuze

Anvelopele care respectă limita R2 sunt etichetate cel puțin ca D, iar pentru anvelopele de iarnă cu simbolul Alpin (3PMSF) aplicarea etichetei E este încă posibilă.

Odată cu introducerea R2, rezistența minimă la rulare a crescut cu 20%. Anvelopele Continental cu eticheta C sau mai bună au, așadar, performanța rezistenței la rulare cu cel puțin 7.7% mai bună decât cea impusă de noua limită a omologării de tip R2. 

Eticheta anvelope

Anvelope Continental de iarnă

Dacă se circulă în condiții de iarnă, Continental recomandă montarea anvelopelor de iarnă pe toate axele camioanelor și autobuzelor, întrucât anvelopele standard își ating limitele foarte repede. Caracterul adecvat al acestora în timpul iernii este foarte limitat pe șoselele reci și umede, acoperite cu zăpadă, sau pe șoselele acoperite cu gheață, în ciuda etichetei M+S care este impusă de majoritatea țărilor europene. În schimb, vehiculele comerciale echipate cu anvelope care sunt cu adevărat proiectate pentru iarnă pot circula mai sigur, mai fiabil și mai economic. Pentru ca anvelopele de iarnă să fie etichetate cu simbolul 3PMSF, ele trebuie să treacă de o inspecție legal definită în ECE 117.02, care confirmă tracțiunea superioară a acestora și performanța la frânare pe drumuri acoperite de zăpadă. Anvelopele de iarnă Continental Scandinavia marcate cu simbolul fulgului de nea Continental au o performanță superioară anvelopelor M+S și depășesc în mod semnificativ cerințele simbolului Alpin (3PMSF).

Testele comparative de tracțiune realizate de Continental cu anvelope standard M+S demonstrează în mod surprinzător că, atunci când sunt folosite pe toate axele, anvelopele Continental Scandinavia pentru camioane reduc distanța de frânare la o viteză de 50 km/h cu aproape 10 metri. În același timp, acestea cresc tracțiunea cu până la 40% în condiții de iarnă extreme. Așadar, anvelopele Continental respectă și depășesc toate standardele legale regionale - de la curse pe distanță lungă pe autostrăzi, întinse pe numeroase drumuri europene, până la deplasare regională pe distanțe scurte. 

Limite de dB pentru zgomotul extern de rulare

Anvelope de camioane și autobuze

Limite

în dB (A)

Limită

Etapa 1

= S1

Limită

Etapa2

= S2

Anvelope normale*

7673
Zăpadă abundentă**
7874

Anvelope pentru utilizare specială
(ex. anvelope pentru offroad)
7975
Anvelope de tracțiune
-+2 dB (A)

* Limita se aplică și anvelopelor cu marcajul M+S

** Anvelope care au trecut testul zăpezii și au simbolul Alpin (3PMSF)

Limite pentru rezistența la rulare

Rezistența la rulare este exprimată printr-un coeficient: RRC este definit ca fiind forța RR (N) împărțită la sarcina anvelopei (kN).

Clasa anvelopei

R1

Valoarea max.* (N/kN)

R2

Valoarea max.* (N/kN)

C1 Autoturism1210.5
C2 Camion ușor, vehicul comercial ușor10.59
C3 Camion greu, vehicul comercial greu86.5

*Anvelopele de iarnă pentru utilizarea în condiții de iarnă severe (3PMSF) pot avea 1 N/kN în plus.