Continental Adria pnevmatike d. o. o. vaše podatke obdeluje v kontekstu vaše uporabe spletnih strani continental-pnevmatike.si in skladnosti z ustreznimi pravnimi uredbami.

1. Splošno

Osebne podatke, ki ste jih vnesli, zbira, obdeluje in uporablja  Continental Adria pnevmatike d. o. o. z namenom izvajanja pogodbe v okviru vaše uporabe spletnih strani continental-pnevmatike.si. V kolikor to zahteva izvajanje pogodbe, se lahko podatki posredujejo podjetjem, povezanim z Continental Adria pnevmatike d. o. o. na podlagi razdelka 15 in naslednjih nemškega zakona o delniških družbah, kot je določeno v Zavezujočih poslovnih pravilih podjetja Continental.

Če zakon to dovoljuje in/ali zahteva, se lahko podatke ovrednoti z namenom poročanja (npr. statistike).

Vaši podatki bodo zbrani, obdelani in uporabljeni zgolj v skladu z ustreznimi uredbami o varstvu podatkov (tj. z vašim soglasjem).

Za zagotovitev spletnih strani www.continental-tires.com/si/sl (npr. tehnične podpore) podatke posredujemo našemu ponudniku storitev,

- Adobe Systems Software Ireland Ltd 4-6 RIVERWALK / DUBLIN 24 / IRSKA

Navedeni izvajalec (na podlagi sporazuma o obdelavi podatkov o naročilih) zbira in obdeluje vaše osebne podatke, kolikor je to potrebno za izvršitev pogodbe.

2. Zbiranje in obdelava podatkov

Continental Adria pnevmatike d. o. o. hrani osebne podatke uporabnikov spletnih strani storitev podjetja continental-pnevmatike.si le, če je za to prejelo njihovo soglasje. Edini shranjeni podatki se nanašajo na datum in čas obiska, obiskane strani, uporabo kazalca na spletni strani, uporabljene funkcije strani in spletišča, s katere je uporabnik pridobil dostop do spletišč podjetja Continental. IP -naslov je posredovan anonimno, uporabljen pa je zgolj za dodelitev geografske lokacije na ravni mesta. Continental Adria pnevmatike d. o. o. uporablja te podatke za merjenje aktivnosti spletišč, pripravo statistik in izboljšanje storitev in informacij, ki so na voljo prek spletišč.

Osebni podatki uporabnikov se uporabljajo zgolj za obdelavo poizvedb v kontekstu izraženega soglasja ali v skladu z ustreznimi uredbami o varstvu podatkov. Na podlagi pravnih zahtev je podjetje Continental uveljavilo globalna, enovita in notranja Pravila o varstvu podatkov (Zavezujoča poslovna pravila), s katerimi ureja varovanje vaših osebnih podatkov.

Continental Adria pnevmatike d. o. o. hrani podatke, vnešene v spletišča ali podatke, predložene za postopek, npr. ime, podjetje, elektronsko pošto, naslov in telefonsko številko, zgolj za osebno komunikacijo z vami. Podatki so shranjeni in/ali uporabljeni zgolj zaradi obdelave vaših poizvedb/zanimanja/udeležbe v nagradni igri. Podatki bodo izbrisani po zaključku vaše poizvedbe/zanimanja, če njihov izbris ne nasprotuje kakršnim koli zakonskim dolžnostim glede hranjenja evidenc.

3. Pravice v zvezi z osebnimi podatki posameznika

3.1 Upoštevajte, da imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov EU (EU GDPR) naslednje pravice glede obdelave vaših osebnih podatkov:

Pravica do podatkov v skladu s 13. in 14. členom EU GDPR
Pravica do dostopa v skladu s 15. členom EU GDPR
Pravica do popravka v skladu s 16. členom EU GDPR
Pravica do izbrisa v skladu s 17. členom EU GDPR

Pravica do omejitve obdelave v skladu z 18. členom EU GDPR

Pravica do prenosljivosti podatkov v skladu z 20. členom EU GDPR

Če imate kakršna koli vprašanja o tem, se obrnite na našega nadzornika za varstvo podatkov po elektronskem naslovu dataprotection@conti.de

3.2 V skladu z 21. členom EU GDPR imate pravico kadar koli preklicati soglasje z zbiranjem, obdelavo/hranjenjem in uporabo vaših osebnih podatkov. Soglasje morate preklicati pisno na naslovu Continental Adria pnevmatike d. o. o., Zagrebška 104, 2000 Maribor, Slovenia ali po elektronski pošti adria@conti.de.

3.3 Našim pooblaščenim osebam za varstvo osebnih podatkov lahko s svojimi vprašanji ali pritožbami pišete kadar koli (tudi po elektronski pošti). Elektronski naslov: dataprotection@conti.de. Prav tako se lahko obrnete na ustrezne organe za varstvo podatkov, če so na voljo.

4. Varstvo shranjenih podatkov

Naše podjetje in naši ponudniki storitev uporabljamo tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za varstvo osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali, pred manipulacijami, izgubo, uničenjem ali dostopom nepooblaščenih oseb. Varnostne ukrepe vseskozi izboljšujemo in prilagajamo v skladu z najnovejšimi tehnologijami. Ker lahko predložene podatke, ki niso šifrirani, potencialno vidijo tretje osebe, poudarjamo, da za podatke, prenesene prek interneta (npr. prek elektronske pošte), ne moremo zagotoviti varnega prenosa. Zato je bolje, da občutljivih podatkov ne prenašate ali pa jih prenašate zgolj prek varne povezave (SSL). Če se ob dostopu do strani in datotek od vas zahtevajo osebni podatki, upoštevajte, da prenos tovrstnih podatkov prek interneta morda ni varen, in da obstaja tveganje, da bodo vaše podatke videle in z njimi manipulirale nepooblaščene osebe.

5. Piškotki

Ob obisku našega spletišča/uporabi naših orodij/storitev se lahko podatki shranijo na vašem računalniku v obliki piškotkov. Ti se uporabljajo zgolj za zagotovitev delovanja spletišč. Drugi piškotki (npr. tisti, ki se nanašajo na uporabo spletišča) se ustvarijo samo z vašim soglasjem (glejte Politiko piškotkov). Piškotke lahko tudi zavrnete – to možnost lahko izberete v nastavitvah svojega brskalnika, vendar upoštevajte, da zaradi tega morda ne boste mogli v celoti uporabiti raznih funkcij spletišča/orodij/storitev.

6.  Oracle Infinity

To spletišče uporablja Oracle Infinity, orodje za spletno analizo podjetja Oracle Infinity Inc. (v nadaljevanju “Oracle Infinity”). Oracle Infinity na našem spletišču uporablja piškotek, ki se ustvari samo z vašim soglasjem.
Edini shranjeni podatki se tako nanašajo na datum in čas obiska, obiskane strani, uporabo kazalca na spletišču, uporabljene funkcije strani in spletišča, s katere je uporabnik pridobil dostop do spletišč podjetja Continental. Vaš IP-naslov je posredovan anonimno, uporabljen pa je zgolj za dodelitev geografske lokacije na ravni mesta. Identitete posameznega obiskovalca spletišča tako nikoli ni mogoče določiti.

7.  Google Analytics

To spletišče uporablja Google Analytics, orodje za spletno analizo podjetja Google Inc. (“Google”). Google uporablja piškotke – besedilne datoteke, ki se shranijo v vaš računalnik, da lahko spletišče enostavneje analizira načine njene uporabe. Podatki, ki jih o vaši uporabi spletišč ustvarijo piškotki, bodo posredovani v Googlov strežnik v ZDA, kjer se bodo shranili

V primeru aktivirane anonimizacije IP-naslova bo Google odstranil/anonimiziral zadnjih osem mest vašega IP-naslova za države članice EU in ostale države pogodbenice Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. V izjemnih primerih se lahko vaš IP-naslov v celoti pošlje Googlovim strežnikom v ZDA, kjer ga bodo skrajšali. To spletišče uporablja aktivno anonimizacijo IP-naslova. Google bo v imenu ponudnika spletišča te podatke uporabil za vrednotenje vaše uporabe spletišča, ustvarjanje poročil o aktivnosti na spletišču za njenega ponudnika ter omogočanje drugih storitev, povezanih z aktivnostjo spletišča in uporabo interneta, namenjenih ponudniku spletišča.

Google vašega IP-naslova ne bo povezoval s katerimi koli podatki, ki jih ima. Piškotki na našem spletišču se uporabljajo zgolj z vašim soglasjem. Obenem lahko shranjevanje piškotkov trajno preprečite z ustreznimi spremembami v nastavitvah vašega brskalnika, vendar upoštevajte, da zaradi tega morda ne boste mogli v celoti uporabiti vseh funkcij tega spletišča. Prav tako lahko Googlu preprečite zbiranje in uporabo podatkov (piškotkov in IP-naslova) s prenosom in namestitvijo vtičnika za brskalnik, ki ga najdete na http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Poleg tega to spletno mesto uporablja spodaj naštete funkcije storitve Google Analytics za prikazno oglaševanje, ki ravno tako delujejo prek piškotkov:

• Demografski podatki in poročila o zanimanjih Google Analytics 
• Poročila o vtisih v omrežju Google Display Network 
• Remarketing

Te vrste poročil nam omogočajo uporabo in ovrednotenje Googlovih podatkov o oglaševanju na podlagi zanimanj ter o zunanjih obiskovalcih v storitvi Google Analytics. Podatki vključujejo informacije, kot so starost, spol in zanimanja. Demografskih podatkov ni mogoče pripisati nobeni določeni osebi.

Remarketing s storitvijo Google Analytics za spletno oglaševanje: Naši oglasi se prikazujejo na spletiščih tretjih oseb (tudi na Googlu). Mi sami ter tretje osebe (tudi Google) si delimo piškotke prvih oseb (kot so piškotki storitve Google Analytics) in piškotke tretjih oseb (kot so piškotki DoubleClick), da lahko ponudimo usklajene in optimizirane oglase na podlagi predhodnih obiskov uporabnika našega spletnega mesta.

Piškotki na našem spletišču se shranjujejo zgolj z vašim soglasjem. Obenem lahko shranjevanje piškotkov trajno preprečite z ustreznimi spremembami v nastavitvah vašega brskalnika, vendar upoštevajte, da zaradi tega morda ne boste mogli v celoti uporabiti vseh funkcij tega spletišča. Neposredno pri Googlu lahko onemogočite tudi storitev Google Analytics za prikazno oglaševanje in si po meri prilagodite oglase zase v omrežju Google Display Network. To storite v nastavitvah oglaševanja na naslovu https://www.google.com/settings/ads. 

8.  Qualtrics

To spletišče uporablja storitev Qualtrics: rešitev za upravljanje izkušenj strank, s katero se z anketami zbirajo povratne informacije uporabnikov spletišča z namenom izboljšati naše izdelke in storitve. Orodje Qualtrics ne zbira informacij na tistih straneh, na katerih ni nameščeno, niti ne sledi informacijam zunaj vašega internetnega brskalnika in teh informacij ne zbira. Orodje Qualtrics zbira podatke samo takrat, ko aktivno izpolnite anketo za povratne informacije. Če želite pridobiti izpis osebnih podatkov o sebi, popraviti ali izbrisati te podatke, se obrnite na nas. Za več informacij preberite pravilnik o zasebnosti orodja Qualtrics na naslovu https://www.qualtrics.com/privacy-statement/ in varnostni pravilnik orodja Qualtrics na naslovu https://www.qualtrics.com/security-statement/. Za več informacij o orodju Qualtrics in splošni uredbi o varstvu podatkov obiščite stran https://www.qualtrics.com/terms-of-service/.

9. Deljenje na družbenih omrežjih:

Če na našem spletišču uporabite funkcijo »Deli«, pri tem svojih osebnih podatkov ne posredujete zadevnemu družbenemu omrežju. Če vsebine z našega spletišča delite preko lastnega profila, na vsebino in obseg podatkov, ki jih zberejo ta omrežja, ne moremo vplivati. V tem primeru veljajo pogoji uporabe in pravilniki o zasebnosti posameznih družbenih omrežij.

10.  iFraminga:

V naše spletišču videoposnetke vdelujemo s pomočjo iFraminga. Preko iFraminga je v določenih delih našega spletišča mogoče vdelati in prikazati tudi vsebine spletišč tretjih oseb.

V naše spletišče so vdelani naslednji videoposnetki s spletišča tretje osebe:

YouTube:
S tem spletiščem, ki uporablja videoposnetke, vdelane z iFramingom, upravlja YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA.

Ob kliku videoposnetka se prikaže YouTubov logotip. YouTubovo Obvestilo o varstvu podatkov najdete [tukaj].

Če obiščete eno izmed naših spletišč z vdelanimi videoposnetki, bo Internet Explorer samodejno vzpostavil povezavo s strežnikom v ustreznem omrežju. S klikom vdelanega videoposnetka dovolite komunikacijo z zadevnim spletiščem in namestitev njenih piškotkov. S klikom vdelanega videoposnetka se bodo podatki o vašem obisku našega spletišča samodejno posredovali njenim upravljavcem, prav tako pa se bodo namestili piškotki.

Če ste med obiskom našega spletišča vpisani v zadevno spletišče, bodo posredovani podatki povezani z vašim uporabniškim računom. Če želite omrežju preprečiti tovrstno povezavo podatkov z vašim uporabniškim računom, se pred klikom videoposnetka izpišite iz zadevnega omrežja.

Tudi če na zadevnem spletišču niste registrirani ali trenutno vpisani, lahko upravljale spletišča po kliku videoposnetka shrani vaše podatke. Na nameščanje piškotkov tretjih oseb ter obseg, vsebino in način uporabe podatkov, ki jih zbira zadevno spletišče, nimamo vpliva. Za več informacij si oglejte pravilnik o zasebnosti zadevnega spletišča.